Why do people have such a hard time understanding they're obese, not 'thick'?

There's no 'thin line' between voluptuous and overweight...when you see the cottage cheese, you're fat!