The New York Times satirical cartoon of Obama and wife..............?

I think you're confused. I'm pretty sure the cartoon you're referring to was on the cover of New Yorker magazine, and not in the New York Times. Which would explain why the Times would be unlikely to print it, as you say. They didn't.